تعرف ليزل ، وهي عميلة طموحة ، أن زميلتها سوزانا تستخدم جسدها لبيع وحدات سكنية. لذلك تقلد مخططها. عندما تقلب الطاولات ، تبدأ ليزل في مواجهة عقوباتها واحدة تلو الأخرى.